追記

http://it.nikkei.co.jp/it/newssp/ipr.cfm?i=20050203xi000xi#8
「村田 初穂 NEC 知的資産事業本部/知的資産企画部 企画部長 兼 知的資産事業本部 統括マネジャー」というかたの意見に激しく同意なのだが、
>なお、製造を停止し、現在市場にあるものに、この機能を使わないパッチを当てたとしても、過去の売り上げに対して、一定の特許使用料を払う義務(もし和解したとしても)は、残っています。
そうだったのか。じゃあ下のコメント欄に書いた内容は訂正しなきゃならないな。